廉延旦

“地上梧桐相待老 天上鹣鹣不独飞 意思”這句話道盡了愛情中最動人的承諾——相伴到老、生死相隨。在台灣的公園裡，常能看到老夫妻牽手散步的身影，就像詩句中相依的梧桐樹，用歲月寫下最浪漫的誓言。

這句詩的意境讓我想起阿公阿嬤的故事。他們結婚60年，阿公總說：「查某人嫁尪就像梧桐種在土裡，要嘛一起活，要嘛一起枯。」這種傳統台灣人對婚姻的堅持，和詩中鴛鴦雙死的意象不謀而合。

在台南的鳳凰木下，我見過一對賣椪糖的老夫妻。阿公負責熬糖，阿嬤就在旁邊搧風，兩人沒說什麼話，但那種默契就像詩裡寫的「不獨飛」。台灣人常說「牽手一世情」，這種平淡中的深情，比什麼轟轟烈烈的愛情都來得真實。

台北植物園的荷花池邊，總有成雙成對的鴛鴦。有次看到其中一隻生病了，另一隻就整天守在旁邊，連覓食都不肯離開。這讓我想起鄉下鄰居陳伯伯，他太太中風後，他辭掉工作專心照顧，說：「少年夫妻老來伴，她現在最需要我。」這種不離不棄，不就是詩句最好的現代詮釋嗎？

什麼是『地上梧桐相待老』？這句詩的由來你知道嗎？這句詩出自唐代詩人白居易的《長恨歌》，描寫唐玄宗與楊貴妃的愛情故事，用梧桐樹象徵兩人至死不渝的感情。在台灣，我們常聽到老一輩用「梧桐相待」形容夫妻白頭偕老，其實背後有個浪漫的典故呢！

《長恨歌》這段詩句完整是：「在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。」其中「連理枝」就是指兩棵樹的枝幹交纏生長，而梧桐在中國文化裡被視為「夫妻樹」，因為它總是成雙成對地生長，一棵枯萎另一棵也會跟著死去。白居易用這個意象來比喻唐玄宗和楊貴妃生死相隨的愛情。

台灣老一輩常說「種梧桐等鳳凰」，其實就是從這首詩演變來的俗諺。在傳統婚禮上，新人常會收到繡有梧桐圖案的禮物，寓意婚姻長久。現在有些文創商品也會用梧桐做設計，像是成對的茶杯或書籤，都是取自這個典故。下次看到梧桐樹，不妨仔細觀察，它們真的都是一對對生長的喔！

說到梧桐，台灣其實很少見到真正的中國梧桐，我們常誤把「法國梧桐」當成本土樹種。這兩種樹雖然名字像，但其實完全不同科，法國梧桐是懸鈴木科，中國梧桐才是詩裡提到的那種。在台北植物園和部分校園裡，還能找到幾株正港的中國梧桐，秋天時會結出像小鈴鐺的果實，很有詩意。

為何古人用梧桐比喻愛情？原來背後有這些浪漫故事。這棵看似普通的樹木，其實藏著許多動人的傳說，今天就讓我們一起來挖寶，看看梧桐樹下那些被時間塵封的甜蜜秘密吧！

在古代詩詞裡，梧桐經常被拿來形容夫妻情深，最有名的就是「梧桐相待老，鴛鴦會雙死」這句詩。古人覺得梧桐很特別，因為它總是成雙成對地生長，一棵枯死了，另一棵也會跟著枯萎，就像恩愛夫妻不離不棄的感情。這種「同生共死」的特性，讓梧桐成了愛情的最佳代言人。

說到梧桐的愛情故事，絕對不能漏掉這個經典傳說：

除了這些美麗傳說，古人還發現梧桐樹有個很浪漫的特點——它的葉子會隨著季節變換顏色，春天嫩綠、夏天濃綠、秋天金黃，就像愛情的不同階段。特別是秋天落葉時，片片金黃葉子飄落的樣子，被詩人形容是「梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴」，那種帶著淡淡憂傷的美，特別能打動人心。

有趣的是，古代女子出嫁時，娘家會準備梧桐木做的梳妝盒當嫁妝，因為「桐」與「同」諧音，寓意「同心同德」。這種習俗在江南一帶特別流行，現在有些老一輩的人還保留著這個傳統呢！

天上鶼鶼不獨飛是什麼意思？這種鳥類的愛情觀超感人！鶼鶼其實就是我們常說的鴛鴦，這種鳥最特別的地方就是一輩子只認一個伴侶，成雙成對地生活，連飛翔時都不會分開，所以才會有「天上鶼鶼不獨飛」這樣浪漫的說法。

鴛鴦的愛情故事在自然界中真的很少見，牠們從相遇到相守的過程超級甜蜜。首先雄鳥會用華麗的羽毛和優雅的舞姿吸引雌鳥，一旦配對成功，這對小情侶就會形影不離。更感人的是，如果其中一隻不幸離世，另一隻往往會選擇孤獨終老，這種專一的程度連人類都自嘆不如呢！

在台灣的濕地生態區，像是關渡自然公園或是宜蘭的雙連埤，偶爾都能看到這些恩愛的小傢伙。牠們總是悠哉地在水面上划行，雄鳥那身五彩繽紛的羽毛特別搶眼，雌鳥則比較樸素，但兩隻靠在一起的畫面真的超溫馨。有時候雄鳥還會貼心地幫雌鳥整理羽毛，這種小動作根本就是鳥界的放閃行為啊！

古人常把鴛鴦當作愛情堅貞的象徵，很多詩詞歌賦都會提到牠們。像是「只羨鴛鴦不羨仙」這句話，就是在說連神仙都比不上鴛鴦夫妻的幸福生活。現在很多新婚夫妻的用品上也會繡鴛鴦圖案，就是希望能像牠們一樣恩愛到老。不過要提醒大家，在野外觀察時記得保持距離，不要打擾這些甜蜜的小情侶喔！